-
1 полувагон с плоским полом
полувагон с плоским полом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полувагон с плоским полом
-
2 полувагон с плоским полом
Engineering: flat-bottom gondolaУниверсальный русско-английский словарь > полувагон с плоским полом
-
3 flat-bottom gondola
Большой англо-русский и русско-английский словарь > flat-bottom gondola
-
4 flat-bottom gondola
Англо-русский словарь технических терминов > flat-bottom gondola
-
5 flat-bottom gondola
полувагон с плоским полом
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > flat-bottom gondola
-
6 flat-bottom gondola
Техника: полувагон с плоским полом -
7 qondola
сущ. гондола:1. морск. венецианская одновёсельная плоскодонная лодка2. ж.-д. саморазгружающийся полувагон с плоским горизонтальным полом. Dəmiryol qondolası железнодорожная гондола3. кабина аэростата, где размещается экипаж
См. также в других словарях:
полувагон с плоским полом — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flat bottom gondola … Справочник технического переводчика
гондола — ы; ж. [итал. gondola] 1. Длинная плоскодонная одновёсельная венецианская лодка с высоко поднятой кормой и носом, имеющая каюту или тент для пассажиров. 2. Подвесная корзина воздушного шара, кабина аэростата, дирижабля для размещения экипажа,… … Энциклопедический словарь
ГОНДОЛА — (итал. gondola) 1) одновесельная плоскодонная лодка с приподнятыми фигурными оконечностями.2) Кабина аэростата.3) Элемент конструкции самолета, вертолета, имеющий обтекаемую форму, для размещения двигателя, шасси или других устройств.4)… … Большой Энциклопедический словарь
Гондола (вагон) — Гондола железнодорожная, саморазгружающийся полувагон с плоским горизонтальным полом. См. Вагон … Большая советская энциклопедия
Гондола — I Гондола (итал. gondola) одновесельная плоскодонная лодка с поднятыми фигурными оконечностями, распространённая главным образом в Венеции (упоминается в источниках с конца 11 в.). Длина в среднем 10 м, ширина 1,3 м. Управляет Г. один… … Большая советская энциклопедия
ГОНДОЛА — саморазгружающийся полувагон с плоским горизонтальным полом, применяемый для перевозки любых грузов, могущих следовать на открытом подвижном составе. Стены кузова Г. состоят из ряда прикрепленных к раме вагона стоек и раскосов, связанных вверху… … Технический железнодорожный словарь